sabato 14 dicembre 2013

La città e l'automobile


Eccoci di ritorno al nostro Club di lettura: in questa sessione parleremo di un personaggio onnipresente nelle nostre città: l'automobile. Oggetto di culto e di stress allo stesso tempo, fonte di soddisfazioni e di frustrazioni, chiamata per nome e coccolata dai/dalle suoi/sue proprietari/e, è indubbiamente una presenza ricca di significato nella nostra vita quotidiana in città. 

E ovviamente non poteva mancare la sua presenza nella letteratura moderna e contemporanea.

Pubblichiamo qui una poesia di Gianni Rodari, dedicata alla quattroruote del futuro:

L'automobile del futuro

Qualche volta mi figuro
l'automobile del futuro.
Sarà una cosa straordinaria
e andrà per terra, per mare e per aria.
Sarà elettronica, automatica,
brava in fisica e matematica.
Il conducente, durante il viaggio,
potrà dormire, guardare il paesaggio:
penserà l'auto a manovrare,
a trovarsi da parcheggiare,
a stare attenta nei sorpassi,
a schivare le buche e i sassi
(che saranno di sicuro
buche e sassi del futuro).
Avrà un cervello disciplinato,
ai regolamenti affezionato,
e se il Codice infrangerà
da se stessa si multerà.

Fonte: Questa poesia proviene da: L'automobile del futuro Poesia di Gianni Rodari | Poesie di Gianni Rodari | Poeti Moderni - Poesie Report On Line http://www.poesie.reportonline.it/Poesie-di-Gianni-Rodari/lautomobile-del-futuro-poesia-di-gianni-rodari.html#ixzz2nGQbL1eS

Adesso un esercizio di comprensione del testo.

Associate ai seguenti sinonimi i relativisostantivi, presenti nella poesia:

0. immaginarsi = figurarsi (=mi figuro)
1. sanzionare = 
2. fosse =
3. evitare =
4. superamento =
5. guidare =
6. autista =
7. massi =
8. trasgredire =

E adesso un esercizio di scelta multipla!

Pubblichiamo a continuazione una filastrocca infantile: "L'automobile in tre tempi" che ricorda molto la poesia di Gianni Rodari.
 

L’AUTOMOBILE IN TRE TEMPI

Un’auto strana,
del tempo che fu,
antidiluviana
(non c’eravamo
nè io nè tu).
Si metteva in moto
- questa è bella -
girando una manovella.

L’auto di oggi,
del presente:
la guida il tuo papà
con la patente.
E’ “scattosa
e perfino “risparmiosa”.
Si mette in moto
in quattro e quattr’otto

inserendo una chiave
nel cruscotto.

L’auto del futuro,
del tempo che sarà,
che “a sole” andrà
e autista non avrà
perchè la guiderà
- senti senti -
un raggio laser
senza incidenti.

Fonte: http://www.mammaebambini.it/poesie-preghiere-e-testi/poesia-lautomobile-in-tre-tempi/

 Ad ogni sostantivo in grassetto sono stati associati tre sinonimi, ma solo uno è corretto. Scegliete l'opzione corretta (a, b, c) como nell'esempio 0.

0. autista  (d'auto)                a. piloto               b. vetturino              c. guidatore 

1. cruscotto                             a. quadro di comando          b. sedile     c. leva del cambio

2. incidenti                              a. sinistri                b. scherzi                  c. accidenti

3. antidiluviano                       a. sorpassato        b. antecedente         c. convenzionale

4. in quattro e quattr'otto       a. poco a poco      b. rapidamente        c. lentamente

5. manovella                           a. interruttore         b. bottone                 c.leva

6. patente                                a. permesso          b. multa                    c. consenso

7. mettere in moto                  a. avviare               b. accellerare          c. spegnere


domenica 1 dicembre 2013

Ecco la lista dei libri del Club di lettura!


Dopo tentennamenti ed incertezze varie, finalmente siamo riusciti a decidere quanti e quali libri leggeremo durante l'anno nel Club di lettura. Secondo le preferenze che avete espresso, la lista è la seguente:

A gennaio: La donna della domenica, Fruttero e Lucentini


A febbraio: Il treno dell’ultima notte, Dacia Maraini


Ad aprile: Se una notte d’inverno un viaggiatore, Italo Calvino


A maggio: Ore 10, Porta Nuova. La seconda indagine del commissario Martini, Gianna Baltaro.

Adesso il prossimo passo sarà l'acquisto dei libri, compito di cui si occuperà l'alunnato del Club. Vi consigliamo di mettervi d'accordo tra di voi (per es. le persone di ogni gruppo possono realizzare un acquisto in comune via internet) per poter velocizzare i tempi, dividere le spese di consegna ed iniziare quanto prima la lettura.

Al lavoro! Buona lettura!

venerdì 22 novembre 2013

La città di Napoli: un esercizio di comprensione orale (abbinamento)


Oggi iniziamo la nostra prima sessione del Club di lettura parlando di una città, o per meglio dire, ascoltando la visione che uno scrittore ci trasmette della sua città di origine.

L'autore è Erri di Luca, napoletano, definito "lo scrittore del decennio" da Giorgio di Rienzo, critico letterario del Corriere della Sera. Potete leggere altre informazioni su di lui su questa pagina web http://fondazionerrideluca.com/bio/ o sulla Wikipedia.

Nel video che pubblichiamo oggi Erri De Luca ci parla della sua Napoli, delle caratteristiche geografiche e della "personalità" della città, del rapporto degli abitanti con questa metropoli, dei sentimenti, delle emozioni e idiosincrasie che hanno sviluppato nel corso dei secoli nei confronti della loro "Neapolis".

In seguito, vi abbiamo preparato un esercizio di comprensione orale dove dovrete abbinare le parole e le espressioni idiomatiche presenti nell'ascolto con i rispettivi sinonimi.  

Ma ascoltiamo, prima di tutto, le parole di Erri De Luca.



domenica 17 novembre 2013

Leggere, leggere, leggere: notizie, riviste e attualità. Un piccolo regalo per tutti/e voi.

In questi giorni tutte le persone partecipanti nel nostro Club di Lettura, Mille e un viaggio nella nostra città, sono alle prese con la scelta del numero e dei titoli (quanti?, quali?) dei libri da leggere durante questo anno accademico. 

La lista che abbiamo proposto è decisamente variegata e ci rendiamo conto che scegliere non è facile, soprattutto se non conoscete bene gli autori proposti o volete semplicemente godere del piacere della lettura, senza troppe riflessioni. 
Per accontentare la vostra voglia di leggere immediata, abbiamo voluto farvi un regalo

Abbiamo deciso di condividere con tutto l'alunnato che partecipa nel Club alcuni numeri di una rivista di attualità italiana: Internazionale (www.internazionale.it). 
La rivista pubblica un'interessante selezione di articoli (tradotti all'italiano) di quotidiani e di riviste di tutto il mondo: è un settimanale reperibile nelle edicole italiane e - tramite abbonamento - in versione per smartphone e in pdf. Contiene articoli di politica, cultura e società, scienza e tecnologia, letteratura, critica letteraria e cinematografica. Include persino due pagine di fumetti e la sezione di un oroscopo molto particolare. Insomma, è una rivista per tutti i gusti e crediamo che possa una lettura amena, a cui vi potete dedicare per il semplice piacere di leggere.
Per poter scaricare i tre numeri in pdf dovete cliccare su questo link:
https://sites.google.com/site/milleeunviaggioeoiourense/rivista-internazionale

Nel caso in cui l'idea vi piaccia, continueremo periodicamente a pubblicare nuovi numeri in versione pdf.

Buona lettura!







martedì 29 ottobre 2013

E adesso i titoli dei libri del Club: quanti e quali scegliamo?



Libri, libri e ancora libri

Durante la sessione 0 abbiamo parlato delle diverse "tappe" del nostro viaggio per la città.
Ci accompagneranno varie letture, brevi o estese, che analizzeremo sia durante le sessioni, che da soli/e, per poter poi realizzare le attività proposte.

Il numero e la scelta dei libri da leggere a casa (o dove preferite!) tocca a voi, a seconda delle vostre preferenze, gusti e disponibilità.

Sarete voi quindi a decidere, in gruppo, quali e quanti libri leggere durante questo anno scolastico: che ne pensate? Avete qualche titolo che vi piacerebbe proporre ai vostri compagni/alle vostre compagne? 
In attesa dei vostri suggerimenti, vi presentiamo una lista di titoli che potrebbero essere di vostro interesse, e che magari potrebbero servirvi da spunto per ulteriori proposte.

Date un'occhiata a questa lista e prendete nota; se volete saperne di più prima di decidere, cercate in internet informazioni al riguardo e...aggiungete titoli, eliminate, scegliete a vostro piacimento! Leggete anche le istruzioni alla fine della lista, riguardanti il reperimento dei volumi.

TITOLI PROPOSTI
TITOLI PROPOSTI
TAPPE
La donna della domenica, Fruttero e Lucentini
Il treno dell’ultima notte, Dacia Maraini
Se una notte d’inverno un viaggiatore, Italo Calvino
Il paese delle meraviglie, Giuseppe Culicchia
L’autista delle Slot, Caterina Emili
1ª tappa:
la memoria
Ore 10, Porta Nuova. La seconda indagine del commissario Martini, Gianna Baltaro
3ª tappa:
i non-luoghi
Trieste sottosopra. Quindici passeggiate nella città del vento, Mauro Covacich
4ª tappa:
i luoghi con memoria-dimenticati
La chimera, Sebastiano Vassalli
La maledizione di Mezzapica, Paolo D.M. Chicco
5ª tappa:
la storia viva
Luoghi della meraviglia. Leggenda, natura, itinerari del fantastico in Italia, Stefano Cazora
La città ideale, Serena Fiandro
Le città invisibili, Italo Calvino
City, Baricco
Il compito di un gatto di strada, Margherita Oggero
6ª tappa:
la città fantastica
Il bar dello sport, Stefano Benni
A che punto è la notte, Fruttero e Lucentini
7ª tappa:
la città sociale
L’ora di pietra, Margherita Oggero
8ª tappa:
la città come approdo

Disponibilità dei libri: i titoli scelti saranno reperibili in un unico volume in biblioteca. I partecipanti del club si autogestiranno per la spesa comune dei libri sui portali on-line: Amazon.it; In-mondadori, libreriauniversitaria, ebookizzati (libri elettronici)... Se i libri sono disponibili in formato elettronico si potranno condividere con il gruppo del club di lettura.
Date, avvisi e informazioni sulle sessioni: sui blog delle docenti responsabili: leggereperscriveregufo.blogspot.com; http://milleeunviaggionellanostracitta.blogspot.com.es/

lunedì 28 ottobre 2013

Tutte le tappe del nostro Viaggio nella Cittá attraverso la lettura


Le tappe del nostro viaggio

Lunedì 28 ottobre è stata la Sessione 0 del Club di lettura del Dipartimento di Italiano della EOI di Ourense.
Durante questo incontro sono stati presentati gli obiettivi, la metodologia e le proposte di attività di questo "Mille e un viaggio nella nostra città".
Per tutte le persone che non hanno potuto partecipare e per quelle che hanno partecipato, ecco a continuazione i temi che tratteremo in ogni incontro. Ricordatevi che Il calendario potrà soffrire lievi modifiche nei giorni della settimana fissati a proposta degli alunni o delle docenti per motivi didattici.

1ª tappa: la memoria. Data: lunedì, 25 novembre 13, dalle 18-20 
Identificare Il luogo o i luoghi che suscitano emozioni, pensieri, sentimenti vincolati a ricordi di un passato più o meno recente.


2ª tappa: i luoghi della routine. Data: lunedì, 16 dicembre 13, dalle 18-20 
Identificare i luoghi “invisibili” della nostra routine quotidiana, luoghi che scorrono davanti ai nostri occhi, ma che spesso non guardiamo e dei quali non riconosciamo (o tendiamo a dimenticare) il valore o la bellezza

3ª tappa: i non luoghi. Data: lunedì, 13 gennaio 14, dalle 18-20 
Secondo la wikipedia, il non luogo “definisce due concetti complementari ma assolutamente distinti: da una parte quegli spazi costruiti per un fine ben specifico (solitamente di trasporto, transito, commercio, tempo libero e svago) e dall'altra il rapporto che viene a crearsi fra gli individui e quegli stessi spazi.” L’idea è nuovamente identificare questi luoghi e riempirli di significato per mezzo di uno sguardo nuovo e di una riflessione che può essere stimolata e alimentata grazie alla lettura. Identificare non luoghi e associare loro vecchi e nuovi sentimenti.

4ª tappa: i luoghi con memoria-luoghi dimenticati. Data: mercoledì, 12 febbraio 14, dalle 18-20 
Dedicata a tutti quegli spazi della città che sopravvivono in bilico tra presenza e scomparsa, già completamente abbandonati o in processo di “recupero” estetico. Resti che non sono soltanto testimonianze fisiche del passo del tempo,  ma anche prove dell’esistenza di epoche e quindi modi di vita e di pensiero diversi. Luoghi in abbandono come metafora dello spazio che cambia o che, nonostante tutto, non cambia mai. L’idea di questa tappa è testimoniare e riflettere sul fatto che il tempo logora e fa sparire lo spazio, ma lo spazio in realtà non sparisce bensì si trasforma in un' altra cosa, creata da chi lo guarda.

5ª tappa: la storia viva. Data: lunedì, 17 marzo 14, dalle 18-20 
La città come luogo storico, come patrimonio della memoria non individuale, bensì collettiva, di una società, di epoche storiche che hanno lasciato un segno e hanno dato vita a generazioni intere.

6ª tappa: la città fantastica. Data: giovedì, 24 aprile 14, dalle 18-20 
La città fantastica o la dimensione “fantasy” della città. I luoghi che evocano fantasie oniriche, paure e desideri, che stimolano l’immaginazione e lasciano correre la fantasia a briglia sciolta.


7ª tappa: la città sociale. Data: lunedì, 19 maggio 14, dalle 18-20 
Dedicata alla nostra dimensione relazionale, di contatto con gli altri e di affermazione di noi stessi per mezzo della comunicazione esterna. Città come mezzo per rompere la solitudine, per stringere legami, per vivere in mezzo agli altri

8ª tappa: la città come approdo. Giornata in maggio-giugno. Percorso nella città. 
Questa tappa è dedicata agli angoli della città che perdono la loro dimensione collettiva per assumere un carattere personale, intimo, privato. Sono il risultato di una familiarità che non si è trasformata in rutine, ma che conserva un fascino atemporale ed è capace di suscitare sentimenti di piacere e relax, con il semplice “essere città”. Riconoscere e mostrare al mondo questi angoli urbani  risulta perciò mostrare noi stessi.

Seguendo queste tappe viaggeremo e leggeremo testi relativi ai temi prefissati in tutte le sessioni, da novembre a maggio. Dalle idee comuni, abbiamo proposto titoli per la lettura: libri e testi più brevi.